うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     ANDREW W.K.さんのCDへ   CD      ANDREW W.K.さんの楽譜へ   楽譜  
はてなブックマークに追加   Check ANDREW W.K.さん『めぐりあい(ENCOUNTER)』について語ります。

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
めぐりあい(ENCOUNTER)
作詞 井荻鱗/英語詞:藤野治美 
作曲 井上大輔
ANDREW W.K.
Believe! To be grown up is to be able
To survive so many sorrows
And now,
You are alone and you're shivering cold
My tender and sweet dear one

I'm holding your grief and everday
It's in my heart and I am bleeding
Believe! Let me take all of my tears to the sea

Oh, I miss you so (Oh, I miss you so)
And I'm longing for you (And I'm longing for you)
I turn and look up to the sky and it's turning red

[Chorus]:
Yes, my sweet, yes, my sweetest
I wanna get back where you were
Take me back into your arms, oh once again
Yes, my sweet, yes, my sweetest
I wanna get back where you were

In this world there ain't anyone who can live alone

Believe! You went away and left me standing
With my heart inside a shadow
And now, I've got to find you wherever you are
'Cause you've gone so far

And so I dream we'll meet again
Hey, maybe someday, maybe somewhere
Believe!
Let me take all of my tears to the sea

Oh, I love you so (Oh, I love you so)
And I'm craving for you (And I'm craving for you)
And all the devotion I have it fills up the sky

[Chorus]

Take me back into your arms, oh once again...

<訳文>
Believe! 人は悲しみ重ねて 大人になる
いま 寂しさに震えてる
愛しい人の
その哀しみを 胸に抱いたままで
Believe! 涙よ 海へ還れ

恋しくて つのる想い
宙 茜色に染めてく

[コーラス]:
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
愛しい人よ もう一度
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get back where you were
誰もひとりでは 生きられない

Believe! 帰らぬ人を想うと 胸は翳り
いま 哀しみの彼方から
舵をとれば
いつの日にか めぐり逢えると信じて
Believe! 涙よ 海へ還れ

愛しさに 胸焦がし
想い 宙を染めあげる

[コーラス]

©2001〜 Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

ANDREW W.K.さん『めぐりあい(ENCOUNTER)』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
2013年歌詞ランキング500

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー