うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     dustboxさんのCDへ   CD      dustboxさんの楽譜へ   楽譜  
はてなブックマークに追加   Check dustboxさん『Sleepless Night』について語ります。

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
Sleepless Night
作詞 dustbox 
作曲 dustbox
dustbox
He came back again to disturb me when I was trying to sleep.
His name is Sleepless night, just an ill-natured knight.
He is always watching me
When I am struggling with some troubles,
He pokes me with his lance.
Cuz that's his hobby... oh...

I'll give you something sweet.
So please let me sleep.
I can't stand your nasty hobby till morning comes.
So please let me sleep tonight...

He came back again to disturb me when I was trying to sleep.
His name is Sleepless night, just an ill-natured knight.
I wish he breaks all the troubles in my heart with his lance.
But he only smile...

I want to sleep...
How I can sleep well tonight?

<対訳>
彼がまた帰ってきたよ
僕が眠ろうとするのを邪魔するために
彼の名はスリープレスナイト
ただの意地悪な騎士
彼はたぶんいつも僕を監視してて
僕に悩み事がある時
それを槍で突くのが彼の趣味なんだ...

何か甘いものでもあげるから
どうか眠らせてくれないか
朝が来るまで君の意地悪が続くなんて
耐えられないよ
どうか眠らせてくれないか...

彼がまた帰ってきたよ
僕が眠ろうとするのを邪魔するために
彼の名はスリープレスナイト
ただの意地悪な騎士
僕の悩み事をその自慢の槍で
壊してくれればいいのに
でも彼はただ笑うだけ...
ああ 眠りたい 今夜はよく眠れるかな?

©2001〜 Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

dustboxさん『Sleepless Night』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
2013年歌詞ランキング500

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー