うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     AkeboshiさんのCDへ   CD      Akeboshiさんの楽譜へ   楽譜  
はてなブックマークに追加   Check Akeboshiさん『Seeds』について語ります。

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
Seeds
作詞 Akeboshi 
作曲 Akeboshi
Akeboshi
(She's) living by the sea
and she finds a floating seed

she dreams to sprout the seed
waters it day after day
and day after day

it's harder than you know
waiting for to come

sometime you say you say
it's just little seeds in the sand
but someday you'll see you'll see
a flower you've never seen

years and years had passed
one day there was a flower bud

when she finally sees a flower bloom
it was after many long years
many long years

it's harder than you know
waiting for to come

sometime you say you say
it's just little seeds in the sand
but someday you'll see you'll see
a flower you've never seen before

years..and years..
and day after day

<訳文>
彼女は海のそばに住んでいた
ある日 水に浮かんだ種を見つけた

彼女は花が咲くのを夢見ていた
来る日も来る日も水をあげ続けた

待ち続けるという事は 簡単なことじゃない

今はほんの小さな種だけど
いつかきっと誰も見た事のない花を咲かせるだろう

何年も経ったある日のこと
芽が出ていた

彼女が実際に咲いた花を見たのは
それからまたさらに何年も後のこと

分かってはいたけど
続けるという事は 簡単じゃない

今はほんの小さな種だけど
いつかきっと誰も見た事のない花を咲かせるだろう

©2001〜 Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

Akeboshiさん『Seeds』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
2013年歌詞ランキング500

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー