うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     Sarah BrightmanさんのCDへ   CD      Sarah Brightmanさんの楽譜へ   楽譜  
はてなブックマークに追加   Check Sarah Brightmanさん『Nessun Dorma』について語ります。

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
Nessun Dorma
作詞 Puccini 
作曲 Puccini
Sarah Brightman
Nessun dorma!
Tu pure,
O Principe,
nella tua fredda stanza guardi le stelle,
che tremano d'amore e di speranza!
Ma il mio mistero e chiuso in me,
il nome mio nessun sapra!
No, no sulla tua bocca lo diro,
quando la luce splendera!
Ed il mio bacio sciogliera,
il silenzio che ti fa mia!
Dilegua o notte!
Tramontate stelle!
All' alba vincero!

<訳文>
ネッスン・ドルマ(誰も寝てはならぬ)

誰も寝てはならぬ!
誰も寝てはならぬ…
おう、姫君よあなたもまた
あなたの冷たい部屋に 愛と望みに震えていらっしゃる
星を眺めていらっしゃる!
然し私の秘密は、私の中に秘められている
誰も私の名前は知らないだろう!
いや、私は、朝日が輝きそめた時
あなたの唇の上にそれを告げるだろう!
そして私のくちづけは、あなたを私のものにし
その沈黙を破るだろう!
おう、夜よ、消え去れ!…
星よ、沈め!
夜があけると、私は勝つだろう!

©2001〜 Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

Sarah Brightmanさん『Nessun Dorma』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
2013年歌詞ランキング500

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー