うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     Sarah BrightmanさんのCDへ   CD      Sarah Brightmanさんの楽譜へ   楽譜  Sarah Brightmanさん『Dans La Nuit』を試聴ダウンロードする
はてなブックマークに追加   Check Sarah Brightmanさん『Dans La Nuit』について語ります。

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
Dans La Nuit
作詞 Strasse 
作曲 Chopin
Sarah Brightman
Et quand dans la nuit
tout s'endormit
je vis les cieux
devant mes yeux fermes

Dans le silence
j'avais trouve
la verite
comme une fleur
qui ressemble a mon coeur

L'air me semblait
leger leger
et les couleurs
d'une infinie douceur

Les yeux fermes
le coeur
sans peur
peut coire
de l'espoir
meme s'il fait noir,
qu'il semble pleuvoir

Et quand dans la nuit
tout s'endormit
je vis les cieux
devant mes yeux fermes

Dan le silence
le coeur
sans peur peut voire
de l'espoir
meme s'il fait noir,
qu'il semble pleuvoir
et dans le noir
ont peut voir
l'espoir

<訳文>
夜の踊り

そして夜になり
全てが眠った時
空が見えた
瞑った眼の前に

静寂の中
私は見つけた
真実を
花に似ている
私の心のような

空気は
とても軽いように思え
色も
限り無くやわらない

眼を閉じても
心は
恐れず
信じることができる
希望を
たとえ闇の中
雨の中

そして夜になり
全てが眠る時
空が見えた
瞑った眼の前に

静寂の中
心は
恐れず見える
希望を
たとえ闇の中
雨の中
そして闇の中で
見える
希望が

©2001〜 Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

Sarah Brightmanさん『Dans La Nuit』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
AWA
オリコンミュージックストアで Sarah Brightmanさん『Dans La Nuit』をダウンロードする

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー