うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     Sarah BrightmanさんのCDへ   CD      Sarah Brightmanさんの楽譜へ   楽譜  
はてなブックマークに追加   Check Sarah Brightmanさん『La Wally』について語ります。

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
La Wally
作詞 Catalani 
作曲 Catalani
Sarah Brightman
Ebbene? N'andro lontana
Come va l'eco della pia campana
La, fra la neve bianca
La, fra le nubi d'or
La, dov'e la speranza, la speranza
Il rimpianto, il rimpianto, e il dolor!

O della madre mia casa gioconda
La Wally n'andra da te, da te lontana assai
E forse a te, e forse a te
Non fara mai piu ritomo
Ne piu la rive drai!
Mai piu, mai piu!

N'andro sola e lontana
Come l'eco [e] della pia campana
La, fra la neve bianca
N'andro, n'andro sola e lontana!
E fra le nubi d'or!

<訳文>
さよなら、ふるさとの家よ
~歌劇『ワリー』第1幕より

それでは、遠くに行ってしまわねばなりません
まるで、行けと、鐘が鳴っているようですわ
白い雪のかなた
雪のかなたに…と
希望もなしに
悲しみと悩みにつつまれて!

おお、お母さま、たのしいわが家
ワリーはそこから出て
ほんとに遠くへ行かぬばかりません
それがお前の運命、もう決して
帰ることもなく、見ることもできないわ!
決して、決して!

そこから出て行かねばなりません…(繰り返し)

©2001〜 Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

Sarah Brightmanさん『La Wally』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
AWA
2013年歌詞ランキング500

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー