Amazing Grace featuring 有坂美香佐藤竹善歌詞情報

コメントを書く

コメントを見る

ＣＤ

楽譜

アクセス回数：28回リリース日：2007年3月28日

Amazing Grace featuring 有坂美香

作詞	John Newton
作曲	John Newton
唄	佐藤竹善

Amazing Grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see.

'Twas Grace that taught my heart to fear,
And Grace my fears relieved.
How precious did that Grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils, and snares
I have already come.
'Twas Grace has brought me safe thus far
And Grace will lead me home. (Oh,…)

The Lord has promised good to me
His World my hope secures.
He will my shield and portion be
As long as life endures.

When we're been there ten thousand years
Bright shining as the sun,
We've no less days to sing God's praise
Then when we'd first begun.

Amazing Grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see.

<訳文>
アメイジング・グレイス! 芳しいその響き
私のような哀れな魂も救ってくれた
かつて道に迷った私もこうして見いだされた
盲目だった私だがいまは見える

私の心に畏れを教えたのは神の恵み
そしてその畏れから解放してくれたのも神の恵み
神の恵みが現れたその貴重な瞬間
私の心に初めて信じる気持ちが生まれた

多くの危険や苦しみそして誘惑を乗り越え
私たちはここまでやってきた
ここまで安全に来られたのも神の恵みがあればこそ
そしてその恵みが私たちを家まで導いてくれる

神は私に幸福を約束してくれた
その御言葉に私の希望に確かなものになった
神は私の盾であり私の肉体の一部である
この生命が続くかぎり

明るく輝きつづけるあの太陽のように
私たちがこの世に一万年生きたとしても
最初に歌いだした時と同じように
私たちは神への賛美の歌を歌っているでしょう

アメイジング・グレイス! 芳しいその響き
私のような哀れな魂も救ってくれた
かつて道に迷った私もこうして見いだされた
盲目だった私だがいまはすべてが見える

佐藤竹善さん『Amazing Grace featuring 有坂美香』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。

TOPへ │ 作詞スクール │ 歌詞検索 │ 歌詞全文検索・フレーズ検索 │ 自作歌詞 │ 愛ことば便 │ アーティストクリップ │ うたまっぷインディーズ │ 俳句・川柳

本日の注目歌詞 │ 自作歌詞交流 │ 音楽交流・ファン広場 │ 楽曲・歌詞コメント集計 │ お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー