うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     UAさんのCDへ   CD      UAさんの楽譜へ   楽譜  UAさん『The color of empty sky』を試聴ダウンロードする
はてなブックマークに追加   Check UAさん『The color of empty sky』について語ります。

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
The color of empty sky
作詞 UA 
作曲 Uchihashi Kazuhisa
UA
I've woken up at dawn soundlessly
The one inside me is floating roundedly
And I hear the murmur of the waves
Leaves whisper

The sound of the wind is born to blow
I'm feeling boundless possibilities

The one inside me is spreading through my limbs
Shadow returns to me
I open my eyes slowly again
Like willow swings an arm

The color or empty sky has changed
The boundless possibilities I've touched
Turning into my own size
Then I can undress and walk
To weave with
The color of empty sky has changed
I know I've lost my waxed wings
But countless rootes have grown our of my skin
To be grounded as a tree

Stretching my arms
Leaves dry and fall
I bloom sounds watery
As a tree of the forest
Echo flows to you
A tree named fountain

空っぽな空の色(対訳)

夜明けに目覚めた 音も無く
私の中にあるものが丸くうかんでる
吐息がきこえる
つぶやき 葉のささやき
風のうまれる音がする
限りない可能性を感じている

丸くうかんでいたものが私の中にゆきわたり
影がかえってくる
そして私はもう一度ゆっくり目を開く
柳が枝をゆらすように

空の色が変わり始めた
さっき感じた可能性は今私のサイズに
服を脱ぎ歩き出す
織るように
空っぽな空の色が変わりはじめる
ろうで固めた羽根は失くしてしまった
けれど今私の皮膚から無数の根が地に伸びる
木になるように

手足を伸ばす
いつかその葉は枯れ落ちて
私は音を咲かせよう
大きな森の1本の木として
あふれる音は水のように
あなたのところまで流れますように
泉という名の1本の木

©2001〜 Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

UAさん『The color of empty sky』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
オリコンミュージックストアで UAさん『The color of empty sky』をダウンロードする

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー