うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     Smash upさんのCDへ   CD      Smash upさんの楽譜へ   楽譜  

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
アクセス回数:5回 リリース日:2007年12月5日
Gratitude
作詞 Smash up 
作曲 Smash up
Smash up
I took a long trip in spring.
I saw different scenes every day.
It was such a great experience.

Luckily I was laughing and smiling a lot at that time.
However, there was a day so painful I cried.

I can't live alone.
Someone always helps me out
But I didn't notice at all until now.

Oh, but now I'm thankful each and everyday.
You helped me then,
thanks to you, after all those hours
I overcame those hard times
Oh, I am weak.
However, I became strong so I could help you out.

This song is loaded up with gratitude for you.
You helped at that time.
This song is loaded up with gratitude for you.
But I didn't notice at all until now.

Oh, but now I'm thankful each and everyday.
You helped me then.
thanks to you, after all those hours
I overcame those hard times
Oh, I am weak.
However, I became strong so I could help you out.

<訳文>
春に長い旅に出た
毎日沢山の景色を眺めた
いろいろな経験をしました
あの時はたくさん笑って幸せだった
でも、苦しくて泣いた日もあったんだ

俺は一人で生きれない
誰かにいつも助けてもらってる
今までそれを気づかなかったんだ

でも、今は毎日に感謝しています
あの時に助けてくれたのはあなたでした
あなたのおかげで困難を乗り越えれた
俺は弱い
けど、あなたの応援で強くなれることができた

あなたへの感謝をこの詩に込めます

©2001~ Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

Smash upさん『Gratitude』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
2013年歌詞ランキング500

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー