うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
  長谷川きよしさんのオフィシャルサイトへ  公式サイト      長谷川きよしさんのCDへ   CD      長谷川きよしさんの楽譜へ   楽譜  長谷川きよしさん『Danny boy』を試聴ダウンロードする
はてなブックマークに追加   Check 長谷川きよしさん『Danny boy』について語ります。

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
Danny boy
作詞 FREDERICK WEATHERLY/日本語詞:折口黎 
作曲 TRADITIONAL
長谷川きよし
Oh, Danny Boy, the pipes, the pipes are calling.
From glen to glen and down the mountain side.
The summer's gone and all the roses fallin'.
It's you, it's you must go and I must bide.

But come ye back when summer's in the meadow.
Or when the valley's hushed and white with snow.
It's I'll be here in sunshine or in shadow.
Oh, Danny Boy, O, Danny Boy,I love you so.

But come ye back when summer's in the meadow.
Or when the valley's hushed and white with snow.
It's I'll be here in sunshine or in shadow.
Oh, Danny Boy, O, Danny Boy,I love you so.

訳文
ああ私のダニー バグパイプの音が呼んでいる
谷から谷へ そして山の斜面を駆け下りていく
夏は過ぎ去り すべてのバラも枯れ落ちてゆく
あなたは あなたは行かなければならない
そして私は待つしかない

どうか、戻ってきておくれ
夏が草原の緑に包まれたときでも
谷が雪で静かに白く染まるときでもいい
私はいつもここに居る 照る時も陰る時も
ああ私のダニーよ、あなたを心から愛している

©2001〜 Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

長谷川きよしさん『Danny boy』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
オリコンミュージックストアで 長谷川きよしさん『Danny boy』をダウンロードする

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー