Perhaps Love(もしかして恋なのかな?) J&HowL 歌詞情報

コメントを書く

コメントを見る

ＣＤ

楽譜

アクセス回数：384回リリース日：2006年9月20日

Perhaps Love(もしかして恋なのかな?)

作詞	キム・イナ
作曲	パク・グンチョル
唄	J&HowL

オンジェヨットンコンジキオクナジンアナ
チャクネモリガノロオジロフトンシジャク
ハンドゥボンシクトオルドンセンカテ
チャクヌロカソジョグムダンファンスロウソイマウム

ビョリリアニルイッタゴサソハンマウミラゴ
ネガネグジャクマルハヌンゲオセカンコル

サランインガヨ
クデナワカッタミョンシジャキンガヨマミジャククデルサランハンテヨ
オンセサンイトゥットロウソリチネヨウェイジェヤドゥリジョ
ソロルマンナギウィヘイジェヤサランチャジャッタゴ

ジグムネマウムルソルミョンハリョヘド
ニガネガデオマムルヌキヌンハンボフンインテ

イミナンニアネインヌンコル
ネアネニガイットゥシ
ウリンソロエグイミギルドゥリョシンシモルラ

サランインガヨ
クデナワカッタミョンシジャキンガヨマミジャククデルサランハンテヨ
オンセサンイトゥットロウソリチネヨウェイジェヤドゥリジョ
ソロルマンナギウィヘイジェヤサランチャジャッタゴ

センガケボミョンマヌンヌンガンソゲオルマナマヌンソルレイムイッソッヌンジ
ジョグムヌジュンクマンクムナトシャルヘジュルケヨ

ハムケハルケロ
チュオギテルキオクマンソンムルハルケヨダシンネキョテントナジマヨ
チャルブンスンカンジョチャドブランルンコルヨネゲモムルロジョヨ
クテルイロケマニイトロクマニサランハゴイッソヨクテハナマン
イミ

(対訳)
いつのことだったかな思い出せない
ずっと私の頭の中はあなたでいっぱいだった
何度も浮かんでくるこの想い
どんどんいっぱいになって少しうろたえてしまうこの気持ち

何でもないと大したことではないと
自分自身に何度も言い聞かせてみる

もしかして恋なのかな
あなたも私と同じ気持ちなら恋の始まりなのかな
あなたを愛していると心が言っている
全世界に聞こえるくらいに叫んでいる
どうして今になって聞こえるようになったのだろう
私たちは出会うためやっと愛を見つけ出したのかも

今の私のこの想いを説明しようとしても
あなたが私の気持ちになって心で感じるしかないのに

すでに私はあなたの心の中にいて
そして私の心の中にあなたがいるように
私たちはもうお互いにこの関係に慣れてしまったのかもしれない

もしかして恋なのかな
あなたも私と同じ気持ちなら恋の始まりなのかな
あなたを愛していると心が言っている
全世界に聞こえるくらいに叫んでいる
どうして今になって聞こえるようになったのだろう
私たちは出会うためやっと愛を見つけ出したのかも

考えてみればたくさんの瞬間の中で
どれほど多くのトキメキがあったことか
少し遅れた分もっと優しくてあげるから

これからは一緒にいるから
想い出となる記憶だけを贈るよ二度と私のそばから離れないで
ほんの一瞬でさえ不安になるから私のそばから離れないで
あなたをこんなに強く(こんなに強く)
愛しているから(あなただけを)
ただ愛しているから

J&HowLさん『Perhaps Love(もしかして恋なのかな?)』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。

TOPへ │ 作詞スクール │ 歌詞検索 │ 歌詞全文検索・フレーズ検索 │ 自作歌詞 │ 愛ことば便 │ アーティストクリップ │ うたまっぷインディーズ │ 俳句・川柳

本日の注目歌詞 │ 自作歌詞交流 │ 音楽交流・ファン広場 │ 楽曲・歌詞コメント集計 │ お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー